iOS/macOS 앱스토어에 앱을 제출하는 개발자,마케팅 담당자로서 앱 제출페이지에 입력할 검색 키워드를 자주 번역하신다면 Keyword Cleaner for ASO는 여러분을 위한 것일 것입니다.
iTC 검색 키워드를 구글 번역 웹페이지에서 다른 언어로 번역하면 구글 번역기는 키워드 쉼표(콤마) 사이에 공백을 넣습니다. 이 공백은 앱스토어의 검색어(Keywords) 글자수 제한(100글자)에 포함되기 때문에 모두 삭제해줘야하죠. 여간 귀찮은 일이 아닐 수 없습니다.
이 앱은 그런 문제들을 쉽게 해결하기위해 만들어졌습니다. 쉼표로 구분된 키워드 묶음을 구글번역기에서 다른 언어로 번역했을 때 생기는 키워드 사이의 원하지 않는 공백,연속된 쉼표를 쉽게 제거 해줍니다.
또한 키워드, 앱이름, 부제 글자수 제한에 맞춰서 현재 입력된 글자가 몇 글자인지, 몇 글자나 더 작성되었는지 또는 남았는지 글자 수를 세줍니다.
사용법: 키워드 묶음을 텍스트필드에 넣고 엔터키(Return)를 눌러주면 키워드 쉼표 사이의 공백을 제거 해준 뒤, 자동으로 결과를 클립보드에 복사해줍니다. 그래서 iTunes Connect의 앱 제출 페이지에 그대로 붙여넣기만 하면되죠.
기능:
-콤마로 구분된 키워드 사이의 공백 제거
-키워드 단어조합에서 실수로 입력된 연속된 공백을 하나짜리 공백으로 변경
-글자 수 카운트 후 몇 글자의 여유가 남았는지 표시(텍스트필드에 입력후 엔터키를 눌러주면 나옵니다)
-최대 글자 수 선택: 키워드, 앱 이름, 부제
-정리된 키워드 결과값을 클립보드에 바로복사
-창화면이 다른 창에 가리지 않도록 해주는 Pin버튼
-자유로운 창크기 변경(귀여운 크기부터 쓸모없을 것같은 전체화면 사이즈까지)
-사파리에서 구글 번역 웹페이지와 나란히 놓고 쓸 수 있도록 스플릿 뷰 지원
블로그 앱피사이드 닷넷 ( www.appicide.net )에서도 이벤트 소식과 앱할인, 오늘무료 소식을 접하실 수 있습니다. 블로그에 들러서 다른 앱들도 구경해보세요.
